theonemanshow.ch
Roland K. Buob | growing mushrooms in caves and more.
/
0.00
0.00
0.00
Video—
Keine Videos gefunden.
Keine Videos gefunden.
Die vier Quellen offen — Luhmann, Bateson, Hofmann, Hegel.
Dactylus · Latein / English / Deutsch
| Latein | English | Deutsch |
|---|---|---|
| Argumenta ruunt | Arguments rush forward | Argumente stürmen voran |
| ad duram rerum frontem. | against the hard front of reality. | gegen die harte Front der Wirklichkeit. |
| Longior horizon | The farther horizon | Der fernere Horizont |
| oculos trahit, | draws the eyes, | zieht die Augen an |
| obiecta remittit. | and sends the objects back. | und weist die Dinge zurück. |
| Tenue discrimen | A fine distinction | Eine feine Unterscheidung |
| strepitum secat | cuts through the noise | schneidet durch das Rauschen |
| atque figurat. | and gives it form. | und gibt ihm Gestalt. |
| Signa signa vocant, | Signs call to signs, | Zeichen rufen Zeichen, |
| nuntia nuntia pulsant. | messages strike messages. | Botschaften schlagen Botschaften. |
| Parvae faces | Small torches | Kleine Fackeln |
| latentem sub pectore | the hidden fire beneath the breast | wecken das verborgene Feuer |
| suscitant ignem. | awaken into flame. | unter der Brust zur Flamme. |
| Codicis ordo cadit, | The order of code collapses, | Die Ordnung des Codes zerfällt, |
| cum res repente | when the thing itself suddenly | wenn die Sache selbst plötzlich |
| in eventum recedit. | withdraws into event. | ins Ereignis zurückweicht. |
| Quod redit assidue, | What returns again and again | Was immer wiederkehrt, |
| plus est quam semel actum | becomes more than a single act | wird mehr als ein einzelner Akt |
| et vires acquirit. | and gains force. | und gewinnt Kraft. |
| Limen agit turbas | The threshold moves the masses | Die Schwelle bewegt die Menge |
| et in unum | and into one | und führt die Ströme |
| flumina cogit. | gathers the streams. | in eines zusammen. |
| Nexus humanus | The bond calls human steps | Die Bindung ruft menschliche Schritte |
| ex solitudine | out of isolation | aus der Vereinzelung |
| revocat gressus. | back again. | wieder zurück. |
| Ordo alium ordinem pulsans | One order striking another | Eine Ordnung trifft die andere |
| eodem motu | by the same motion | und wird durch dieselbe Bewegung |
| in ordinem vertitur. | is turned into order. | wieder Ordnung. |
| Ipsa res intrat | Reality itself enters | Die Wirklichkeit selbst tritt ein |
| et frangit | and breaks | und zerbricht |
| inania verba. | empty words. | leere Worte. |
| Extremis digitis | With the outermost fingers | Mit äußersten Fingern |
| per codicem | through code | durch den Code |
| contingitur orbis. | the world is touched. | wird die Welt berührt. |
| Quod in superficie patet | What appears on the surface | Was an der Oberfläche erscheint, |
| cum caeca ratione | with blind abstraction | ringt mit blinder Abstraktion |
| laborat. | struggles. | und arbeitet gegen sie. |
| Novus sensus accedit | A new meaning approaches | Ein neuer Sinn tritt heran |
| et per nova limina | and through new thresholds | und sucht durch neue Schwellen |
| quaerit apertum. | seeks the open. | das Offene. |